Nový web zpřehlednil mezinárodní judikaturu o lidských právech
Praha 18. června (ČTK) - Právníci dostali nový praktický nástroj k vyhledávání mezinárodní lidskoprávní judikatury. Kancelář vládního zmocněnce pro zastupování ČR před Evropským soudem pro lidská práva (ESLP) spustila nový webový portál mezisoudy.cz.
Obsahuje společnou databázi judikatury štrasburského soudu, Ústavního soudu a výborů OSN nebo také tematické příručky k vybraným právním otázkám. Všechny materiály jsou přeložené do češtiny, uvedl na dnešní tiskové konferenci vládní zmocněnec Petr Konůpka.
Cílem webu je zpřehlednit a zpřístupnit judikaturu ESLP tak, aby ji české úřady mohly jednoduše používat v každodenní praxi. “Judikatura je ve francouzštině a angličtině, rozsudky mají tisíce stran. Není snadné se v nich vyznat a pak je aplikovat,” přiblížil Konůpka dosavadní problémy a upozornil, že odborná veřejnost doteď musela čerpat z pěti různých databází. Kancelář web připravovala několik let a přeložila při tom přes 100 pramenů mezinárodního práva lidských práv. Projekt zaplatily Norské fondy.
V nové databázi lze vyhledávat buď fulltextově, nebo podle oblasti práva, data vydání rozhodnutí či podle žalovaného státu. Rozsudky jsou k dispozici jak v češtině, tak i v originálu, a lze je stahovat. Originály nových rozhodnutí budou v databázi dostupné den po jejich vydání, překlad bude následovat. Konůpka zmínil, že kancelář chtěla původně rovnou zapracovat i rozhodnutí Nejvyššího a Nejvyššího správního soudu i Evropského soudního dvora. Vzhledem k technické složitosti věci ale tento záměr odsunula do budoucna.
Tematické příručky zpracovala buď kancelář, nebo přímo ESLP. Týkají se například nedobrovolné hospitalizace, nenávistných projevů, transgenderu, náhradního mateřství či presumpce neviny. Mohou tak posloužit nejen právníkům, ale třeba i policistům nebo zdravotníkům.
Web také obsahuje překlady všech mezinárodních smluv o lidských právech, které zavazují ČR, či všeobecné komentáře výborů OSN. K dispozici je i český popis řízení před ESLP, Evropským výborem pro sociální práva i před výbory OSN. Právníci, kteří vytvářejí legislativu, mohou využít tzv. manuál slučitelnosti, díky němuž snadno posoudí soulad svých návrhů právních předpisů s Úmluvou lidských práv a svobod.
Kancelář vytvořila i podcast Mezisoudy, který se věnuje implementaci rozsudků štrasburského soudu do vnitrostátního práva.
Další články
Vláda schválila novelu zákona o obcích, má narovnat odměňování
Praha 27. července (ČTK) - Vláda dnes schválila novelu zákona o obcích, která má narovnat pravidla odměňování představitelů samospráv při souběhu funkcí.
Jak lépe využívat Listinu základních práv Evropské unie
Listina základních práv Evropské unie nepatří v praxi k nejčastěji využívaným nástrojům ochrany základních práv. Nejde přitom o specificky český jev. Také v dalších členských státech bývá Listina často upozaděna ve prospěch Evropské úmluvy o lidských právech nebo vnitrostátní úpravy základních práv. Její aplikační potenciál je však podstatně širší, než by se na první pohled mohlo zdát.
Úřad vlády hájí úpravu jednacího řádu, pravomoci premiéra podle něj neposiluje
Praha 24. července (ČTK) - Úřad vlády hájí přípravy změny jednacího řádu vlády zastaralostí dosavadního znění, které pochází z konce 90. let. Odvolává se také na to, že úpravu začal chystat už předchozí kabinet Petra Fialy (ODS).
NS vymezil hranice mezi sexuálním útokem a znásilněním po novele zákoníku
Brno 23. července (ČTK) - Nejvyšší soud (NS) odmítl dovolání odsouzeného i nejvyšší státní zástupkyně ve věci závažného sexuálního jednání vůči dítěti a potvrdil tak pravomocný rozsudek Vrchního soudu v Praze, že jeho skutek je třeba podle nové právní úpravy posoudit jako trestný čin sexuálního útoku.
Víc než diplom: jak vybrat vysokou školu s dlouhodobou hodnotou
Volba vysoké školy patří k rozhodnutím, která mohou výrazně ovlivnit další směřování mladého člověka. Nejde přitom jen o název oboru nebo získaný diplom. Důležité je také prostředí, ve kterém bude student několik let studovat, jazyk, v němž se naučí odborně přemýšlet a komunikovat, i to, zda mu škola pomůže rozvíjet schopnosti využitelné v akademickém i profesním životě.
