Zrušení služebního poměru ve zkušební době a otázka přerušení z důvodu trestního stíhání: Rozhodnutí Nejvyššího správního soudu
Služební poměr státních zaměstnanců je upraven zákonem č. 234/2014 Sb., o státní službě, který stanoví pravidla pro vznik, průběh a ukončení služebního poměru. Jedním ze způsobů ukončení služebního poměru je jeho zrušení ve zkušební době, což je specifický institut umožňující oběma stranám – služebnímu orgánu i státnímu zaměstnanci – ukončit služební poměr rychle a bez složitých procedur. Podle § 74 odst. 1 písm. f) zákona o státní službě může být služební poměr zrušen „z jakéhokoliv důvodu nebo bez uvedení důvodu“.
V nedávném případu projednávaném Nejvyšším správním soudem (rozsudek č. j. 5 Ads 231/2024-50) se však ukázalo, že tento proces může být komplikovaný, pokud do hry vstoupí další právní okolnosti, například trestní stíhání státního zaměstnance. Žalobce, státní zaměstnanec Ministerstva spravedlnosti, byl přijat do služebního poměru na dobu neurčitou s šestiměsíční zkušební dobou. Během této doby však došlo k jeho trestnímu stíhání, o čemž informoval služební orgán. Namísto zproštění výkonu služby podle § 48 zákona o státní službě však služební orgán rozhodl o zrušení jeho služebního poměru ve zkušební době.
Žalobce se bránil tím, že služební orgán měl nejprve rozhodnout o jeho zproštění výkonu služby, protože trestní stíhání představuje překážku pro výkon služby. Tvrdil, že zrušení služebního poměru bylo nezákonné, a podal žalobu na ochranu před nezákonným zásahem. Městský soud v Praze však žalobu odmítl s tím, že žalobce nevyčerpal všechny dostupné prostředky ochrany, konkrétně žádost o určení právního vztahu podle § 142 správního řádu (zákon č. 500/2004 Sb.). Nejvyšší správní soud následně potvrdil tento závěr a zdůraznil, že subsidiarita soudní ochrany vyžaduje nejprve vyčerpání prostředků ochrany uvnitř veřejné správy.
Rozhodnutí Nejvyššího správního soudu přineslo důležité odpovědi na otázku, zda má trestní stíhání vliv na možnost zrušení služebního poměru ve zkušební době, a potvrdilo, že služební orgán postupoval v souladu se zákonem.
Právní věta z rozsudku
„Oznámení o zrušení služebního poměru ve zkušební době podle § 74 odst. 1 písm. f) zákona č. 234/2014 Sb., o státní službě, není rozhodnutím, ale zásahem; proti tomuto zásahu je nutné nejprve vyčerpat prostředky ochrany uvnitř veřejné správy, konkrétně žádost o určení právního vztahu podle § 142 správního řádu, která může zvrátit důsledky předchozího jednání služebního orgánu tím, že autoritativně určí, zda služební poměr trvá.“
Případ projednávaný Nejvyšším správním soudem se týkal státního zaměstnance Ministerstva spravedlnosti, který byl přijat do služebního poměru na dobu neurčitou s šestiměsíční zkušební dobou. Během této doby však došlo k několika událostem, které vedly k ukončení jeho služebního poměru. Klíčovým momentem bylo zahájení trestního stíhání žalobce, o němž informoval služební orgán. Podle § 48 zákona o státní službě měl být žalobce zproštěn výkonu služby, což by znamenalo, že by nemohl vykonávat svou práci, ale zároveň by mu náležela část platu.
Namísto toho však služební orgán rozhodl o zrušení služebního poměru ve zkušební době podle § 74 odst. 1 písm. f) zákona o státní službě. Žalobce se bránil tím, že tento postup byl nezákonný, protože služební orgán měl nejprve rozhodnout o jeho zproštění výkonu služby. Tvrdil, že zrušení služebního poměru bylo účelové a mělo zakrýt skutečnost, že služební orgán nepostupoval v souladu se zákonem.
Argumentace žalobce
Žalobce ve své žalobě na ochranu před nezákonným zásahem namítal, že služební orgán ignoroval ustanovení § 48 zákona o státní službě, které upravuje zproštění výkonu služby v případě trestního stíhání. Podle žalobce měl služební orgán povinnost rozhodnout o jeho zproštění výkonu služby bezodkladně poté, co se dozvěděl o jeho trestním stíhání. Namísto toho však služební orgán rozhodl o zrušení služebního poměru, což žalobce považoval za nezákonný zásah do svých práv.
Rozhodnutí Městského soudu v Praze
Městský soud v Praze žalobu odmítl s tím, že žalobce nevyčerpal všechny dostupné prostředky ochrany, konkrétně žádost o určení právního vztahu podle § 142 správního řádu. Podle soudu je tento prostředek ochrany efektivní a účinný, protože umožňuje správnímu orgánu autoritativně rozhodnout, zda služební poměr trvá, či nikoliv. Soud zdůraznil, že subsidiarita soudní ochrany vyžaduje nejprve vyčerpání všech dostupných prostředků ochrany uvnitř veřejné správy.
Rozhodnutí Nejvyššího správního soudu
Nejvyšší správní soud potvrdil rozhodnutí Městského soudu v Praze a zdůraznil, že oznámení o zrušení služebního poměru ve zkušební době není rozhodnutím, ale zásahem. To znamená, že proti němu nelze podat žalobu na ochranu před nezákonným zásahem, pokud nebyly vyčerpány jiné prostředky ochrany, jako je žádost o určení právního vztahu podle § 142 správního řádu.
Soud rovněž zdůraznil, že řízení o určení právního vztahu je efektivním prostředkem ochrany práv státního zaměstnance. Výsledkem tohoto řízení může být rozhodnutí, které autoritativně určí, zda služební poměr trvá, či nikoliv. Pokud služební orgán zjistí, že služební poměr stále trvá, může tímto rozhodnutím napravit předchozí nezákonný zásah.
Klíčové závěry
Rozhodnutí Nejvyššího správního soudu přineslo několik důležitých závěrů:
- Subsidiarita soudní ochrany: Soudní ochrana je až posledním prostředkem. Státní zaměstnanec musí nejprve vyčerpat všechny dostupné prostředky ochrany uvnitř veřejné správy, včetně žádosti podle § 142 správního řádu.
- Zásah versus rozhodnutí: Oznámení o zrušení služebního poměru ve zkušební době není rozhodnutím, ale zásahem. To ovlivňuje volbu právních prostředků, které má státní zaměstnanec k dispozici.
- Trestní stíhání a služební poměr: Trestní stíhání státního zaměstnance může být důvodem pro zproštění výkonu služby, ale nebrání zrušení služebního poměru ve zkušební době.
Nejvyšší správní soud dal za pravdu služebnímu orgánu a potvrdil, že zrušení služebního poměru ve zkušební době bylo v souladu se zákonem. Žalobce měl nejprve podat žádost o určení právního vztahu podle § 142 správního řádu, což neučinil. Rozhodnutí soudu zdůrazňuje důležitost dodržování principu subsidiarity a využití všech dostupných prostředků ochrany uvnitř veřejné správy.
Další články
Participační práva dětí, aneb „ty nevíš, co je pro tebe dobré“ podruhé
Rozsudek Nejvyššího správního soudu z prosince 2025 vyjasňuje limity participačních práv dětí v opatrovnických řízeních. Zdůrazňuje, že smyslem pohovoru není dítě přesvědčovat, ale citlivě porozumět jeho názoru a respektovat jeho prožívání.
Evropská unie rozšiřuje regulaci AI. Obsah generovaný nebo upravený umělou inteligencí musí být pro uživatele rozpoznatelný
Jednou z nejzásadnějších změn v oblasti regulace AI budou nová pravidla transparentnosti, která vstoupí v účinnost 2. srpna 2026. Zavádějí povinnost jakýkoli AI obsah označit, informovat o deepfakes a upozornit uživatele, pokud komunikuje s umělou inteligencí.
Svěřenské fondy v realitních transakcích: Transparentní evidence skutečných majitelů versus limity AML prověrky
Využívání institutu svěřenských fondů zažívá v České republice v posledních letech dynamický nárůst, a to nejen jako nástroj pro správu rodinného majetku (family office) či mezigenerační transfer, ale stále častěji i jako entita vystupující v roli investora na realitním trhu. Pro realitní zprostředkovatele a další povinné osoby však toto uspořádání představuje značnou výzvu v oblasti Anti-Money Laundering (AML) procesů.
Maximální ceny pohonných hmot vyhlašované Ministerstvem financí
Ministerstvo financí od 8. dubna tohoto roku vyhlašuje v reakci na aktuální situaci na světových trzích a v návaznosti na to na domácím trhu každý pracovní den maximální ceny pohonných hmot na následující den, v případě vyhlášení v pátek na následující víkend a pondělí. Jaký je právní základ tohoto jeho počínání?
Česká republika rozšiřuje povinný screening zahraničních investic
Zahraniční investoři zvažující vstup do cílových společností aktivních na českém trhu by měli věnovat pozornost zásadní změně v oblasti prověřování zahraničních investic (FDI). Od 1. listopadu 2025 se v důsledku novely zákona o prověřování zahraničních investic výrazně rozšířil okruh transakcí, které podléhají povinné notifikaci a schválení ze strany Ministerstva průmyslu a obchodu. Povinnému screeningu budou nově častěji podléhat investice zejména v digitálním, technologickém, zdravotnickém či energetickém sektoru.



