Dědění autorských práv
Ústavní soud řešil dědění práv, která byla v dědickém řízení vydána jako majetek nepatrné hodnoty vypraviteli pohřbu.
Ústavní soud se v tomto nálezu zabýval možností domáhat se dědického práva k majetkovým autorským právům a majetkovým právům výkonného umělce poté, co byla tato práva jako majetek nepatrné hodnoty vydána osobě, která vypravila zůstaviteli pohřeb, ačkoliv nebyla zkoumána hodnota těchto práv. Stěžovatelka (dcera) se v této situaci pokusila o dodatečné projednání dědictví poté, co byla majetková autorská práva náležející jejímu otci vydána vedlejší účastnici (bývalé manželce zemřelého) jako vypravitelce jeho pohřbu. S tímto postupem stěžovatelka neuspěla postupně u notáře, u odvolacího soudu a konečně ani u Nejvyššího soudu. Ústavní soud dospěl k závěru, že stěžovatelka se v důsledku napadených rozhodnutí ocitla v situaci, v níž nemá možnost se tvrzeného dědického práva k majetkovým autorským právům domoci. Podle Ústavního soudu jde o důsledek několika zákonných procesních pravidel nebo jejich výkladu zastávaného obecnými soudy. To ovšem nesmí vést k tomu, že stěžovatelka zůstává bez možnosti domáhat se ústavně zaručeného práva dědit, tedy bez možnosti ústavně zaručené soudní ochrany. Konečný závěr o způsobu, jakým se stěžovatelka bude moci tvrzeného dědického práva domáhat, budou muset po zásahu Ústavního soudu nalézt obecné soudy.
Po smrti stěžovatelčina otce zahájil Obvodní soud pro Prahu 2 řízení o jeho pozůstalosti a k provedení úkonů pověřil notáře jako soudního komisaře. Notář při předběžném šetření v listopadu 2022 zjistil potenciální dědice a majetek náležející do pozůstalosti. Mezi jiný majetek zařadil autorská práva po otci zůstavitele (hudebním skladateli). Notář se dále obrátil na kolektivní správce autorských práv (OSA, Intergram a DILIA), kteří vesměs uvedli, že zůstavitel neměl evidovánu žádnou pohledávku ani závazek, nicméně zároveň shodně vyslovili názor, že majetková autorská práva nelze v rámci řízení o pozůstalosti vydat vypraviteli pohřbu jako majetek nepatrné hodnoty. Navzdory tomu notář v prosinci 2022 usnesením rozhodl tak, že se majetek nepatrné hodnoty zanechaný zemřelým vydává vypravitelce pohřbu a řízení zastavil. V lednu 2023 se na obvodní soud obrátila OSA s návrhem na dodatečné projednání dědictví v rozsahu majetkových autorských práv zůstavitele a na určení jejich nabyvatelů. Notář na to reagoval sdělením, že existuje překážka věci rozhodnuté a že se s právním názorem OSA neztotožňuje.
V březnu 2023 se stěžovatelka obrátila na obvodní soud s žádostí o prostudování dědického spisu, neboť jí nikdy nebylo oznámeno, že probíhá dědické řízení. Poté, co jí soud umožnil nahlédnout do spisu, podala stěžovatelka k obvodnímu soudu návrh na projednání dědictví, kterým žádala zahájení řádného dědického řízení s dědici. Notář o tomto návrhu rozhodl ústavní stížností napadeným usnesením tak, že řízení zastavil pro překážku věci rozhodnuté. Zdůvodnil, že stěžovatelkou uvedený majetek již byl v řízení o pozůstalosti řešen a bylo o něm rozhodnuto usnesením o zastavení řízení. Stěžovatelka následně neuspěla ani se svým odvoláním. Městský soud v Praze konstatoval, že usnesení o zastavení řízení nezakládá překážku věci pravomocně rozhodnuté, zjistí-li se dodatečně, že zůstavitel nezanechal pouze majetek nepatrné hodnoty, nýbrž je zde i majetek další. To však není tento případ, neboť stěžovatelka netvrdila, že se objevil nový majetek. Notář zároveň neměl žádnou indicii, že by o majetková autorská práva byl na trhu zájem, nepřináší-li žádný výnos, jeho závěr o nepatrné ceně byl tedy podle odvolacího soudu správný. Dovolání stěžovatelky Nejvyšší soud odmítl. Řízení o dodatečném projednání pozůstalosti podle něj nepřestavuje žádnou zvláštní formu opravného prostředku proti dříve přijatému pravomocnému usnesení o zastavení řízení. Stěžovatelka se poté obrátila na Ústavní soud.
V ústavní stížnosti uvedla, že podle ní nebyly naplněny předpoklady pro vydání usnesení o zastavení řízení a vydání majetku zůstavitele vypravitelce pohřbu. Majetek nebyl nepatrné hodnoty, ale stěžovatelka neměla možnost to v řízení prokázat, neboť v pozůstalostním řízení vůbec nevystupovala. Bylo jí odňato právo dědit po svém otci a uplatňovat svá práva v pozůstalostním řízení. Proti usnesení o zastavení řízení a vydání nepatrného majetku vypraviteli pohřbu zákon nepřipouští žádný řádný ani mimořádný opravný prostředek, stěžovatelka tak neměla k dispozici žádný prostředek, jak se domoci svých dědických práv či jak napadnout zjevně nezákonné rozhodnutí. Stěžovatelka z pozice nepominutelné dědičky nemá šanci na nápravu situace, kdy jiná osoba vypravuje pohřeb a majetek zůstavitele označí za majetek nepatrné hodnoty, načež notář jeho hodnotu nezkoumá a soud pozůstalostní řízení zastaví. Taková zákonná úprava, respektive její interpretace Nejvyšším soudem, je v očích stěžovatelky v rozporu s ústavně zaručenými právy.
První senát Ústavního soudu (soudce zpravodaj Jan Wintr) dospěl k závěru, že usnesením Nejvyššího soudu bylo porušeno právo stěžovatelky na přístup k soudu podle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod ve spojení s právem dědit podle čl. 11 odst. 1 Listiny, a proto toto usnesení zrušil.
Byl to totiž nakonec Nejvyšší soud, který stěžovatelce uzavřel cestu k výkladu procesních pravidel, jenž by jí umožnil domáhat se tvrzeného dědického práva. Bude nyní na něm, aby našel způsob, jak stěžovatelce a osobám v obdobné situaci poskytnout efektivní soudní ochranu. V části směřující proti usnesení městského soudu a obvodního soudu proto Ústavní soud ústavní stížnost odmítl jako zjevně neopodstatněnou.
Ústavní soud dospěl k závěru, že osoba, která se domáhá tvrzeného dědického práva k majetkovým autorským právům nebo majetkovým právům výkonného umělce poté, co byla tato práva vydána vypraviteli pohřbu jako majetek nepatrné hodnoty, aniž by byla jejich hodnota skutečně zkoumána, a to v řízení, kterého se tato osoba neúčastnila, musí mít k dispozici procesní prostředek, jímž se může svého tvrzeného dědického práva domáhat a v jehož rámci může nesprávnost závěru o nepatrné hodnotě těchto majetkových práv tvrdit. Navrhne-li tato osoba dodatečné projednání pozůstalosti a dospějí-li obecné soudy k závěru, že toto řízení nepředstavuje takový procesní prostředek, ačkoliv není zřejmé, zda má tato osoba k dispozici jiný účinný prostředek ochrany tvrzeného dědického práva, poruší obecné soudy její právo na přístup k soudu podle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod ve spojení s právem dědit podle čl. 11 odst. 1 Listiny.
Nejvyšší soud se bude zřejmě muset v dalším řízení vypořádat i s kolizí tvrzeného dědického práva stěžovatelky a vlastnického práva vedlejší účastnice, v jejíž prospěch zní usnesení o zastavení řízení a vydání nepatrného majetku zůstavitele. Ústavní soud nijak nepředjímá, jak tuto kolizi Nejvyšší soud vyřeší a jakou roli v jeho posouzení bude hrát povaha tohoto rozhodnutí, resp. povaha nabytí vlastnického práva na jeho základě. Stěžovatelka se v důsledku napadených rozhodnutí ocitla v situaci, v níž nemá možnost se tvrzeného dědického práva k majetkovým autorským právům domoci. Jde o důsledek několika zákonných procesních pravidel a jejich výkladu zastávaného obecnými soudy. Nejvyšší soud proto bude muset po nynějším nálezu nalézt účinnou cestu k efektivní soudní ochraně tak, aby stěžovatelka mohla v soudním řízení tvrdit hodnotu majetkových autorských práv a mohla se účinně domáhat svého tvrzeného dědického práva. Zda půjde o extenzivní výklad § 192 zákona o zvláštních řízeních soudních, a stěžovatelka tak zvolila správnou cestu dodatečného projednání pozůstalosti, nebo najde Nejvyšší soud pro tyto situace i pro stěžovatelku samotnou jiný vhodný způsob, zůstává na jeho posouzení. Ústavní soud nevylučuje, že na konci (ať už jakkoliv procesně zarámovaného) řízení bude závěr o nepatrné hodnotě majetkových autorských práv, která tak zůstanou po právu vydána vedlejší účastnici. Podstatné ale je, aby takový procesní postup stěžovatelka mohla vůbec využít a hodnota majetkových autorských práv mohla být na základě jejích tvrzení zkoumána i přes prvotní nesprávný závěr o jejich neocenění.
Ústavní soud v tomto nálezu naopak ocenil, že Nejvyšší soud v napadeném usnesení odstranil nejistotu v autorskoprávní komunitě, když postavil na jisto, že majetková autorská práva hodnotu obecně mají a mít mohou a je třeba jejímu zjišťování věnovat v pozůstalostním řízení náležitou pozornost.
Převzato z tiskové zprávy Ústavního soudu
Text nálezu Ústavního soudu sp. zn. I. ÚS 1005/26
Další články
Veřejné zakázky: Dotazníky spokojenosti
Lze použít dotazníky spokojenosti předchozích zákazníků dodavatele pro hodnocení uchazeče o veřejnou zakázku?
Sport vs. chráněný živočich
Povolení výjimky z ochrany důvodu veřejného zdraví - na sportovní akci?
Překročení pořádkové lhůty v zájmu ochrany práv
Soud musí vždy dát přednost ochraně ústavních práv účastníků řízení i za cenu případného překročení zákonné pořádkové lhůty pro rozhodnutí
Výslech bez obhájce porušuje Unijní právo
Česká republika povoluje, aby podezřelé nebo obviněné osoby byly vyslechnuty bez obhájce, pokud se obhájce nedostaví ve stanovené lhůtě
Náhrada škody za zpožděný let
Rozhodnutí řízení letového provozu nepředstavuje samo o sobě mimořádnou okolnost.


