Novace závazku ze smlouvy o dílo po uplynutí lhůty k plnění
Článek se ve stručnosti zabývá otázkou, zda je nezbytné antedatovat dodatek ke smlouvě o dílo, kterým je prodlužována lhůta k plnění, v případě, že takový dodatek je uzavřen až po uplynutí lhůty k plnění.
Představení problematiky
Během komplexních výstavbových projektů běžně dochází k neočekávaným okolnostem – nepříznivé povětrnostní podmínky, archeologický nález, nestabilní podloží, objevení chráněného druhu živočicha či rostliny nebo nové požadavky investora, dotčených osob či orgánů státní správy apod. V důsledku toho je nutné změnit závazek ze smlouvy o dílo. Mnohdy je součástí takové změny i změna harmonogramu a prodloužení lhůty k plnění.
Občas se může stát, že např. v důsledku laxního přístupu správce stavby či jiné odpovědné osoby pohybující se na stavbě v obdobné funkci, je požadavek na vyhotovení a uzavření smluvního dodatku vznesen v poslední den lhůty plnění, či dokonce po jejím uplynutí. V takové situaci samozřejmě připadá v úvahu uplatnění smluvních mechanismů typu smluvní pokuty. Až na výjimky však bude na obou stranách vůle v závazku pokračovat a dílo řádně dokončit. Za tímto účelem je tedy nutné prodloužit lhůtu k plnění. Zejména z řad exekutivy společnosti investora či zhotovitele pak ale může zaznívat (a někdy zaznívá) názor, že jakmile lhůta k plnění uplynula, již ji nelze prodloužit a dodatek ke smlouvě je nutné antedatovat.
Stručná analýza institutu novace
Takový názor je nezbytné odmítnout. Dle § 1901 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „OZ“) je zcela na vůli stran „ujednat si změnu svých práv a povinností“; obdobně tuto problematiku normoval i starý občanský zákoník v § 516: „Účastníci mohou dohodou změnit vzájemná práva a povinnosti.“[1] Možnost stran závazku sjednat si svobodně jeho změnu je projev základního principu soukromého práva, kterým je autonomie vůle, a z toho vyplývajícího principu smluvní svobody.[2] Strany mohou dokonce ujednat dle své vůle změnu svých závazků vyplývajících z deliktu a kvazideliktu; tedy nejen ze smlouvy, která je sama v jejich dispozici, ale i z právního důvodu, který v jejich dispozici není.[3] Jedinou výjimkou jsou změny odporující kogentním ustanovením zákona.[4]
Dohoda o změně závazku se může vztahovat k jakémukoliv jeho prvku, vč. lhůty k plnění.[5] Jediným předpokladem je existence závazku.[6] Jinak by totiž, zcela logicky, nebylo co měnit. Změnu závazku, tj. novaci, lze rozdělit na kumulativní novaci a privativní novaci.[7] Kumulativní novací nedochází ke zrušení měněného závazku, pouze se k původnímu připojuje nový závazek (kumulují se); privativní novací dochází k zániku měněného závazku, který je nahrazován zcela novým závazkem.[8]
Změna lhůty plnění či splatnosti „znamená sice zánik povinnosti dlužníka splnit dluh tak, jak bylo původně ujednáno,“[9] v tomto ohledu se tedy jedná o privativní novaci,„nikoli však zánik jeho (tj. dlužníkovi - pozn. autora) povinnosti plnit; mění se jen jednotlivá práva a povinnosti v existujícím právním vztahu.“.[10] V tomto ohledu se tedy jedná o kumulativní novaci. „Je totiž třeba rozlišovat závazek ke konkrétnímu plnění (t. j. jednotlivé povinnosti) a celý závazkový právní vztah.“.[11]
Z výše uvedeného vyplývá, že strany závazku se mohou kdykoliv zcela svobodně dohodnout na změně obsahu jejich závazku a to v kterémkoliv jeho prvku. Strany jsou omezeny pouze (1) kogentními ustanoveními zákona a (2) základním předpokladem spočívajícím v existenci měněného závazku. Pokud tedy neexistuje omezení ad (1) a zároveň je naplněn předpoklad ad (2) uplatní se princip smluvní volnosti stran v plném rozsahu bez jakéhokoliv omezení.
Závěr
Pokud existuje závazek založený smlouvou o dílo, mohou se strany dohodnout na změně prvku takového závazku, např. lhůtě k plnění. Takové dohodě nic nebrání ani v případě, kdy původně ujednaná lhůta k plnění již uběhla, neboť zákon neobsahuje žádné kogentní ustanovení, které by takové dohodě bránilo, a zároveň takovým prodlením zhotovitele závazek[12] nezaniká. Jinými slovy, neexistuje omezení ad (1) a zároveň je naplněn předpoklad ad (2). Strany tedy mohou lhůtu k plnění prodloužit dohodou i v okamžiku, kdy se již zhotovitel nachází v prodlení, aniž by dohodu musely antedatovat.
S odkazem na rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 27. března 2013 sp. zn. 33 Cdo 1285/2011 zbývá upozornit, že v důsledku takové „ne-antedatované“ novace není možné uplatnit nárok na zaplacení smluvní pokuty z důvodu prodlení či úroků z prodlení, který by mohl vzniknout v době od původního data splatnosti do uzavření dohody o změně lhůty k plnění (tedy v době prodlení dlužníka). Novací totiž dochází k odstranění právního důvodu takového nároku, tedy prodlení dlužníka, takže takový nárok vůbec nevznikne. Na druhou stranu, v případě antedatované novace nelze o vzniku takového nároku ani uvažovat.
[1] Zák. č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, do kterého bylo předmětné ustanovení poprvé vloženo novelizujícím zák. č. 509/1991 Sb., který nabyl účinnosti od 1. 1. 1992
[2] Důvodová zpráva k zákonu č. 89/2012 Sb., nový občanský zákoník (konsolidované znění), zvláštní část, k § 1901
[3] Tamtéž
[4] § 1 odst. 2 OZ
[5] HANDLAR, Jiří. [§ 516 Dohoda o změně obsahu závazku]. In: FIALA, Josef, KINDL, Milan, aj. Občasnký zákoník: komentář. Praha: Wolters Kluwer (ČR), 2009;obdobně KINDL, Tomáš. [§1901 Právo sjednat změnu obsahu závazku]. In: ŠVESTKA, Jiří, DVOŘÁK, Jan, FIALA, Josef, aj. Občanský zákoník. Komentář. Svazek V (§ 1721-2520, relativní majetková práva 1. část).Praha: Qolters Kluwer (ČR), 2017
[6] HANDLAR, Jiří. [§ 516 Dohoda o změně obsahu závazku]. In: FIALA, Josef, KINDL, Milan, aj. Občasnký zákoník: komentář. Praha: Wolters Kluwer (ČR), 2009
[7] KINDL, Tomáš. [§1901 Právo sjednat změnu obsahu závazku]. In: ŠVESTKA, Jiří, DVOŘÁK, Jan, FIALA, Josef, aj. Občanský zákoník. Komentář. Svazek V (§ 1721-2520, relativní majetková práva 1. část). Praha: Qolters Kluwer (ČR), 2017
[8] Rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 8. července 2009 sp. zn. 26 Cdo 2480/2008; obdobně rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 9. července 2009 sp. zn. 23 Cdo 4035/2007
[9] Rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 22. října 2002 sp. zn. 33 Odo 566/2001
[10] Rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 9. července 2009 sp. zn. 23 Cdo 4035/2007
[11] Tamtéž
[12] Závazkem je myšlena smlouva o dílo, tedy závazek v širším slova smyslu, i zhotovitelova povinnost plnit, tedy závazek v užším slova smyslu
Další články
Participační práva dětí, aneb „ty nevíš, co je pro tebe dobré“ podruhé
Rozsudek Nejvyššího správního soudu z prosince 2025 vyjasňuje limity participačních práv dětí v opatrovnických řízeních. Zdůrazňuje, že smyslem pohovoru není dítě přesvědčovat, ale citlivě porozumět jeho názoru a respektovat jeho prožívání.
Evropská unie rozšiřuje regulaci AI. Obsah generovaný nebo upravený umělou inteligencí musí být pro uživatele rozpoznatelný
Jednou z nejzásadnějších změn v oblasti regulace AI budou nová pravidla transparentnosti, která vstoupí v účinnost 2. srpna 2026. Zavádějí povinnost jakýkoli AI obsah označit, informovat o deepfakes a upozornit uživatele, pokud komunikuje s umělou inteligencí.
Svěřenské fondy v realitních transakcích: Transparentní evidence skutečných majitelů versus limity AML prověrky
Využívání institutu svěřenských fondů zažívá v České republice v posledních letech dynamický nárůst, a to nejen jako nástroj pro správu rodinného majetku (family office) či mezigenerační transfer, ale stále častěji i jako entita vystupující v roli investora na realitním trhu. Pro realitní zprostředkovatele a další povinné osoby však toto uspořádání představuje značnou výzvu v oblasti Anti-Money Laundering (AML) procesů.
Maximální ceny pohonných hmot vyhlašované Ministerstvem financí
Ministerstvo financí od 8. dubna tohoto roku vyhlašuje v reakci na aktuální situaci na světových trzích a v návaznosti na to na domácím trhu každý pracovní den maximální ceny pohonných hmot na následující den, v případě vyhlášení v pátek na následující víkend a pondělí. Jaký je právní základ tohoto jeho počínání?
Česká republika rozšiřuje povinný screening zahraničních investic
Zahraniční investoři zvažující vstup do cílových společností aktivních na českém trhu by měli věnovat pozornost zásadní změně v oblasti prověřování zahraničních investic (FDI). Od 1. listopadu 2025 se v důsledku novely zákona o prověřování zahraničních investic výrazně rozšířil okruh transakcí, které podléhají povinné notifikaci a schválení ze strany Ministerstva průmyslu a obchodu. Povinnému screeningu budou nově častěji podléhat investice zejména v digitálním, technologickém, zdravotnickém či energetickém sektoru.



