Pavlína Široká

Notářské ověřování dokumentů, neboli vidimaci, nejčastěji využijete pro listiny určené do zahraničí. Notářsky ověřené kopie mají stejnou právní váhu jako originální písemnosti.

Pokud potřebujete v zahraničí předložit dokončené vzdělání, výpis z rejstříku trestů, rodný list nebo jiné úřední dokumenty, nejspíš vám je jasné, že je budete muset nechat přeložit do jazyka dané země. Vzhledem k tomu, že se na veřejné listiny kladou vysoké nároky po stránce přesnosti a odbornosti, bude v takovém případě nutné zajistit úřední neboli soudní překlad. Zajímá vás, jak úřední překlad získat a co vše k němu můžete potřebovat?